1
00:00:07,590 --> 00:00:10,550
இறந்த மனிதர்கள் அழிவை ஏற்படுத்தக்கூடாது!

2
00:00:25,020 --> 00:00:26,400
உச்சிஹா பிரதிபலிப்பு

3
00:00:51,800 --> 00:00:53,470
நான் ஹச்சிபி மற்றும் கியூபியைப் பெறுவேன்

4
00:00:53,720 --> 00:00:56,260
ஒபிடோ, அந்த இருவரையும் தோற்கடிக்கவும்

5
00:00:56,930 --> 00:00:58,520
என்ன?! -
நீங்கள் தப்பிக்க மாட்டீர்கள்!

6
00:01:05,610 --> 00:01:06,320
...ஓபிடோ

7
00:01:06,570 --> 00:01:08,070
உனக்கு என்ன நேர்ந்தது?

8
00:01:08,690 --> 00:01:10,150
அவருடன் ஏன் கூட்டணி?

9
00:01:19,330 --> 00:01:20,620
அழைக்கும் நுட்பம்!

10
00:01:53,070 --> 00:01:54,360
நீங்கள் தாமதமாக வந்தீர்கள், ஒபிடோ!

11
00:01:55,030 --> 00:01:56,240
...இறுதியாக நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள்

12
00:01:56,870 --> 00:01:57,950
நீங்கள் ஒபிடோவாக இருக்க வேண்டும்

13
00:01:58,280 --> 00:01:59,040
நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருந்தோம்

14
00:02:00,580 --> 00:02:01,580
...எனக்கு சற்றும் பிடிக்கவில்லை

15
00:02:01,700 --> 00:02:03,040
நீங்கள் மிகவும் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்

16
00:02:03,540 --> 00:02:05,630
நாங்கள் எங்களை அறிமுகப்படுத்திக் கொண்டோம், அவ்வளவுதான்

17
00:02:06,080 --> 00:02:07,170
உன்னைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை!

18
00:02:09,460 --> 00:02:10,960
நான் ஹோகேஜ் ஆவேன்!

19
00:02:11,550 --> 00:02:12,760
என் பெயர் ஒபிடோ உச்சிஹா!

20
00:02:13,090 --> 00:02:15,390
என் பெரிய கல் முகத்திற்கும்

21
00:02:15,430 --> 00:02:20,140
எனது தனித்துவமான கண்ணாடிகளை செதுக்குவதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
மேலும் எனது பகிர்வு சரியானது

22
00:02:21,310 --> 00:02:24,270
இதனால் நான் அண்டை நாடுகளைப் பார்க்க முடியும்

23
00:02:25,940 --> 00:02:29,440
நான் அவர்களை என் ஷரிங்கன் பார்வையால் பயமுறுத்துவேன்

24
00:02:29,610 --> 00:02:31,690
எங்கள் கிராமத்தைத் தாக்க யாரும் துணிய மாட்டார்கள்

25
00:02:32,150 --> 00:02:34,490
உங்கள் அனுமானத்திற்கு அப்பால் உங்கள் வழிமுறைகளை நீட்டிக்கவும்
ஹோகேஜ் நிலை

26
00:02:34,530 --> 00:02:36,030
மேலும் உங்கள் பகிர்வை இயக்கவும்

27
00:02:36,570 --> 00:02:37,910
அதோடு அவர்கள் ஷரிங்கனை எப்படி செதுக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள்

28
00:02:37,950 --> 00:02:39,200
பைனாகுலர் அணிந்தால்?

29
00:02:39,530 --> 00:02:42,040
அவர்கள் அதை என் பார்வைக்கு மேலே செதுக்க முடியும்!

30
00:02:42,620 --> 00:02:45,120
அப்போது உங்கள் கண் இமைகள் இப்படி இருக்கும்...
இரண்டு அவற்றின் சாக்கெட்டுகளில் இருந்து நீண்டுள்ளது

31
00:02:48,080 --> 00:02:50,550
எது எப்படியோ... யாரோ ஒருவர் இருப்பதில் மகிழ்ச்சி
இந்த அணியில்

32
00:02:50,550 --> 00:02:52,590
என் கனவைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்

33
00:02:53,010 --> 00:02:55,300
என் பெயர் மினாடோ. இன்று முதல், நான் உங்களுக்கு முதலாளியாக இருப்பேன்

34
00:02:55,340 --> 00:02:56,050
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி!

35
00:02:56,220 --> 00:02:56,840
ஆம்!

36
00:03:00,470 --> 00:03:01,600
...Minato-sensei

37
00:03:03,810 --> 00:03:05,520
...இதெல்லாம்

38
00:03:08,520 --> 00:03:09,810
...இந்த உலகம்

39
00:03:14,780 --> 00:03:16,570
இது இனி முக்கியமில்லை!
இது இனி முக்கியமில்லை!

40
00:03:42,720 --> 00:03:44,470
நான் அதை நடக்க விடமாட்டேன், முட்டாள்!

41
00:03:45,100 --> 00:03:47,980
நான் நான்காவது ஹோகேஜின் மகன்!

42
00:03:48,520 --> 00:03:50,980
உங்கள் வார்த்தைகளால் நான் ஏமாற மாட்டேன்

43
00:03:52,770 --> 00:03:53,570
எனவே பின்னர்

44
00:03:53,780 --> 00:03:55,110
நான் உன்னிடம் கனிவாக இருந்தேன்

45
00:03:55,150 --> 00:03:57,400
ஏனென்றால் நீங்கள் உண்மையான ஜிஞ்சூரிகி, நகல் அல்ல

46
00:03:57,650 --> 00:03:59,990
ஆனால் நீங்கள் அப்படி உணர்ந்தால், நான் உங்களுடன் விவேகமாக இருக்க மாட்டேன்

47
00:04:00,530 --> 00:04:02,410
இது ஹஷிராமாவின் மர நாகம்

48
00:04:02,450 --> 00:04:04,490
அவர் கியூபியை நிலைப்படுத்தப் பயன்படுத்தினார்
என்னுடையது நீண்ட காலமாக உள்ளது

49
00:04:09,420 --> 00:04:11,580
மதரா உண்மையிலேயே மிகவும் வலிமையானவள்

50
00:04:13,540 --> 00:04:16,260
அதுவே அவனைப் போராடத் தகுதியுடையதாக்குகிறது

51
00:04:18,420 --> 00:04:20,890
வலிமை மற்றும் கடினத்தன்மை பற்றிய உங்கள் கூற்றும் பைத்தியக்காரத்தனமானது

52
00:04:21,430 --> 00:04:23,890
ஒரு சோம்பியின் முன் நானும் தயங்க மாட்டேன்!

53
00:04:24,680 --> 00:04:25,970
நீங்கள் ஏற்கனவே இறந்துவிட்டீர்கள்!

54
00:04:49,540 --> 00:04:49,910
ஏன்?!

55
00:04:50,920 --> 00:04:52,580
மதரா போன்ற ஒருவருடன் ஏன் கூட்டணி வைக்க வேண்டும்?

56
00:04:56,050 --> 00:04:58,510
உன்னிடம் சொல்வதற்கு என்னிடம் எதுவும் இல்லை

57
00:04:59,420 --> 00:05:00,680
...மிச்சம்

58
00:05:02,590 --> 00:05:04,050
இதுவே கடைசிப் போர்!

59
00:06:37,560 --> 00:06:41,570
ககாஷியின் தீர்மானம்

60
00:06:45,700 --> 00:06:46,410
...எர்த் ஸ்டைல்

61
00:06:46,620 --> 00:06:47,490
மண் சுவர்!

62
00:07:01,130 --> 00:07:01,880
ஏன்?

63
00:07:02,550 --> 00:07:04,590
நீங்கள் ஏன் வாயை மூடிக்கொள்ளக்கூடாது?

64
00:07:04,800 --> 00:07:07,010
நீங்கள் வெறும் குப்பை, பேசுவதற்கு மட்டுமே தெரியும்

65
00:07:35,460 --> 00:07:39,090
ஒயிட் ஃபாங் ஒரு உண்மையான ஹீரோ என்று நான் நினைக்கிறேன்

66
00:07:40,420 --> 00:07:42,920
நிச்சயமாக, நிஞ்ஜா உலகில்

67
00:07:43,050 --> 00:07:45,340
யார் சட்டங்களையும் விதிகளையும் மீறுகிறார்கள்

68
00:07:45,590 --> 00:07:46,890
இது குப்பையாக கருதப்படுகிறது

69
00:07:47,510 --> 00:07:52,020
ஆனால் சக ஊழியர்களைக் கைவிடுவது யார்?

70
00:07:52,470 --> 00:07:54,020
!இது மிகக் குறைந்த குப்பை

71
00:07:54,680 --> 00:07:56,640
... ஒருவேளை இது

72
00:07:57,400 --> 00:08:01,150
ஏனென்றால் நீங்கள் ரினை இறக்க அனுமதித்தீர்கள்

73
00:08:13,660 --> 00:08:15,370
...நான் நிச்சயமாக குப்பை

74
00:08:17,830 --> 00:08:20,540
...ஆனால், ஓபிடோ, நீங்கள் எப்போதும் இருந்தீர்கள்

75
00:08:21,590 --> 00:08:21,960
...கமுய்

76
00:08:23,460 --> 00:08:25,050
என் ஹீரோ...

77
00:08:27,380 --> 00:08:28,300
எனவே ஏன்?

78
00:08:30,550 --> 00:08:32,310
அடடா!

79
00:08:47,240 --> 00:08:48,660
அந்த மரத்துப்போன விஷயம்!

80
00:08:48,700 --> 00:08:50,490
அவர் கியூபியின் சக்கரத்தை உறிஞ்சுகிறார்!

81
00:08:57,540 --> 00:08:59,170
... ஷிட்

82
00:09:08,220 --> 00:09:09,470
...எங்களுக்கு ஒரே கண்கள்

83
00:09:09,930 --> 00:09:11,470
அதனால் வெளியே எடுத்தேன்

84
00:09:11,970 --> 00:09:14,510
ஒபிடோ, நீ எப்படி இப்படி ஆனாய்?

85
00:09:18,020 --> 00:09:20,560
அதற்கும் பிரையனுக்கும் ஏதாவது தொடர்பு இருக்கிறதா?

86
00:09:34,490 --> 00:09:35,830
என் சகாக்களைப் பாதுகாப்பேன்!

87
00:09:39,460 --> 00:09:40,870
இப்போதே போய் ரினைக் காப்பாற்றுவோம்!

88
00:09:43,790 --> 00:09:44,420
ஆம்!

89
00:10:04,560 --> 00:10:07,690
குப்பை வாயை மூடிக்கொண்டு இருக்க வேண்டும் என்றேன்!

90
00:10:08,480 --> 00:10:09,240
இறக்கவும்

91
00:10:10,400 --> 00:10:13,990
உன்னிடம் கொடுத்த வாக்கை என்னால் காப்பாற்ற முடியவில்லை

92
00:10:14,660 --> 00:10:18,120
நீங்கள் சொல்வது சரிதான். நான் குப்பை

93
00:10:20,200 --> 00:10:21,460
... ஆனால் நீங்கள்

94
00:10:21,960 --> 00:10:23,330
காகித கிராமத்தின் ஹீரோ

95
00:10:24,330 --> 00:10:26,380
நீங்கள் குப்பையாக இருப்பதற்கு எந்த காரணமும் இல்லை

96
00:10:41,060 --> 00:10:42,520
இதுதான் யதார்த்தம்

97
00:10:43,020 --> 00:10:45,400
வாரிசுகள் மற்றும் மரபுவழிகள்...இருவரும்

98
00:10:47,440 --> 00:10:51,190
இந்த உலகில் எஞ்சியிருக்கும் அனைத்து ஷினோபிகளும்
அவை குப்பையாகின்றன

99
00:10:51,530 --> 00:10:53,530
இதற்கு நீங்களும் நானும் ஒரு சிறந்த உதாரணம்

100
00:10:54,030 --> 00:10:55,030
ஓ காகாஷி

101
00:10:57,030 --> 00:10:58,120
...ககாஷி-சென்செய்

102
00:11:00,160 --> 00:11:01,160
...என்னால் நகர முடியாது

103
00:11:11,510 --> 00:11:13,970
அந்த இருவரும் உங்களையும் திசை திருப்புகிறார்கள், இல்லையா?

104
00:11:14,470 --> 00:11:16,590
இந்த உலகம் அழியப்போகிறது

105
00:11:17,100 --> 00:11:19,930
...எனவே எஞ்சியிருக்கும் கொஞ்ச நேரத்தை அனுபவிப்போம்

106
00:11:19,970 --> 00:11:23,180
முதலில் இந்த போர்க்களத்தை சுத்தம் செய்வோம்

107
00:11:27,980 --> 00:11:32,440
சுழற்சியில் இருந்து யாரும் தப்ப முடியாது
இவ்வுலகில் குப்பையை பிறப்பிக்கிறது

108
00:11:32,690 --> 00:11:35,660
அதனால்தான் உலகத்தை ரீமேக் செய்ய எண்ணுகிறேன்!

109
00:11:41,450 --> 00:11:45,830
நீங்கள் என்னை மிகவும் கோபப்படுத்துகிறீர்கள்
என்னால் நேராக யோசிக்கவும் முடியாது

110
00:11:46,420 --> 00:11:49,540
அதற்கு பதிலாக என்னைப் பற்றி சிலவற்றைச் சொல்கிறேன்

111
00:12:02,520 --> 00:12:04,600
நான் குப்பை அல்ல!

112
00:12:05,230 --> 00:12:07,150
மேலும் நான் குப்பையாக இருக்க விரும்பவில்லை

113
00:12:08,810 --> 00:12:09,560
...விருப்பம்

114
00:12:10,900 --> 00:12:11,610
உன்னை நிறுத்து!

115
00:12:16,900 --> 00:12:20,370
எனது சக வீரர்களை நான் ஒருபோதும் இறக்க விடமாட்டேன்!
எனது சக வீரர்களை நான் ஒருபோதும் இறக்க விடமாட்டேன்!

116
00:12:32,460 --> 00:12:35,590
எனது சக வீரர்களை நான் ஒருபோதும் இறக்க விடமாட்டேன்!

117
00:12:37,340 --> 00:12:38,680
மன்னிக்கவும், நருடோ

118
00:12:39,640 --> 00:12:42,390
ஒபிடோ சொன்னதை நான்தான் உனக்குக் கற்றுக் கொடுத்தேன்
...எனினும்

119
00:12:42,600 --> 00:12:43,970
நான் மீண்டும் தயங்க நினைத்தேன்

120
00:13:02,160 --> 00:13:03,410
அன்றைய புலி!

121
00:13:03,410 --> 00:13:04,370
!மின்னல் கத்தி!

122
00:13:10,880 --> 00:13:12,710
அது வெறும் பொய்யல்ல என்று நினைக்கிறேன்

123
00:13:18,930 --> 00:13:19,550
...ஓபிடோ

124
00:13:20,720 --> 00:13:22,680
...பலமாக இருந்த உனது விருப்பம் இன்றும் உயிர்ப்புடன் இருக்கிறது

125
00:13:22,720 --> 00:13:24,310
எனக்குப் பக்கத்தில்!

126
00:13:24,850 --> 00:13:28,940
எனது தற்போதைய நேரத்தை வைத்து நான் என்ன செய்ய முடியும்...
!தற்போதைய நருடோவைப் பாதுகாக்கவும்!

127
00:13:49,780 --> 00:13:51,870
தற்போதைய நருடோவைப் பாதுகாப்பீர்களா?

128
00:13:57,580 --> 00:13:59,880
...நானும்

129
00:14:00,710 --> 00:14:02,210
அவர்கள் இருவரும் முற்றிலும் சோர்வடைந்துள்ளனர்

130
00:14:02,710 --> 00:14:05,380
காகித கிராமத்தின் ஆண்கள் நடிக்க விரும்புகிறார்கள்
உண்மையான வலிமை மற்றும் கடினத்தன்மை

131
00:14:14,180 --> 00:14:16,020
மரத்தின் சுருக்கம் பலவீனமடைகிறது

132
00:14:22,230 --> 00:14:23,150
!ஆக்டோபஸ் மனிதன்

133
00:14:24,690 --> 00:14:25,780
இது வலிக்கிறது!

134
00:14:26,610 --> 00:14:27,650
கவனமாக இருங்கள், நருடோ!

135
00:14:28,320 --> 00:14:31,240
எதிரியின் மர இயக்கத்தை அசையாது
முதல் ஹோகேஜின் நுட்பத்தைப் போன்றது

136
00:14:31,660 --> 00:14:33,660
கியூபியின் சக்தியைக் கட்டுப்படுத்தும் திறன் அவளுக்கு உண்டு!

137
00:14:34,830 --> 00:14:36,580
...தளபதி யமடோவின் நுட்பம் போல

138
00:14:45,710 --> 00:14:47,670
...ஷரிங்கனை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மின்னல் கத்தி

139
00:14:47,970 --> 00:14:51,010
...உங்கள் இடது கண்ணை முழுமையாக்கியுள்ளீர்கள்

140
00:14:51,840 --> 00:14:53,050
நீங்கள் மாங்கேகியூவையும் எழுப்பினீர்கள்

141
00:14:54,390 --> 00:14:58,430
ஆனால் நீங்கள் உயிர் பிழைத்து மற்ற மேற்பரப்பில் இருந்து திரும்ப முடியுமா?

142
00:14:58,680 --> 00:14:59,810
உங்கள் தற்போதைய நிலை?

143
00:15:11,610 --> 00:15:13,620
குப்பைக் குவியலுக்குத் திரும்பு, காகாஷி!

144
00:15:14,660 --> 00:15:16,240
...ககாஷி-சென்செய்

145
00:15:18,910 --> 00:15:21,790
அவரும் என்னைப் போன்றவர்!

146
00:15:30,930 --> 00:15:33,340
நாம் கவலைப்படத் தொடங்க வேண்டும் என்று தோன்றுகிறது
அல்-ஜியூபியிலிருந்து

147
00:15:33,800 --> 00:15:35,760
ஒபிடோவை அவர்கள் பார்த்துக் கொள்ளட்டும்

148
00:15:38,270 --> 00:15:40,690
பின்னர் நாங்கள் எங்கள் இயக்கங்களைத் தொடங்குவோம்

149
00:15:45,650 --> 00:15:47,480
...நான் இப்போது தெளிவாகப் பார்க்கிறேன்

150
00:15:57,410 --> 00:15:59,750
உங்கள் புண் முகம்

151
00:16:03,370 --> 00:16:06,750
இந்த வார்த்தைகளை உங்களுக்கு அடுத்த நபரிடம் சேமிக்கவும்

152
00:16:09,960 --> 00:16:13,180
நான் எப்படியாவது ககாஷி-சென்சிக்கு உதவ வேண்டும்

153
00:16:13,220 --> 00:16:15,890
அவர் முற்றிலும் சோர்ந்து போய்விட்டார்
ஷரிங்கனைப் பயன்படுத்துதல்

154
00:16:16,390 --> 00:16:18,180
...உறிஞ்சினால்

155
00:16:19,930 --> 00:16:22,770
...நருடோ, என்னுடன் பரிமாற்றம்

156
00:16:24,150 --> 00:16:25,770
இதை நான் கையாளட்டும்

157
00:16:26,270 --> 00:16:26,860
...ஆனால்

158
00:16:27,650 --> 00:16:29,400
வாக்குவாதம் செய்யாதே! என்னுடன் பரிமாறிக்கொள்ளுங்கள்

159
00:16:33,860 --> 00:16:36,160
...குழந்தை ககாஷி, உன் கையை எனக்குக் கொடு

160
00:16:36,780 --> 00:16:37,660
...நீ

161
00:16:38,620 --> 00:16:40,290
பரவாயில்லை! உங்கள் கைகளை நீட்டவும்

162
00:17:04,640 --> 00:17:07,310
குராமா! நீங்கள் என்ன செய்தீர்கள்?

163
00:17:07,810 --> 00:17:09,570
இப்போது உங்களை திசை திருப்ப எதுவும் இருக்காது

164
00:17:09,900 --> 00:17:12,030
மீதியை உன்னிடம் விட்டு விடுகிறேன், நருடோ

165
00:17:13,030 --> 00:17:13,610
என்ன?!

166
00:17:17,820 --> 00:17:18,820
அடடா!

167
00:17:34,510 --> 00:17:37,890
அது எப்படி வேலை செய்கிறது என்பதை இப்போது நாம் அறிவோம்
உங்கள் திறமை, என்னால் சமாளிக்க முடியும்

168
00:17:38,640 --> 00:17:40,600
இதோ இன்னொரு வெற்றி!

169
00:17:46,850 --> 00:17:49,860
ஆம், அது ஒபிடோவின் முகம்
அது வலிக்கும் போது, நிச்சயமாக

170
00:17:51,520 --> 00:17:52,230
என்ன நடக்கிறது?

171
00:17:55,700 --> 00:17:57,610
ககாஷி அதைச் செய்தார். அங்கு

172
00:17:57,910 --> 00:17:59,740
...உங்களுக்கும் எனக்கும் உள்ள வித்தியாசம்

173
00:18:00,490 --> 00:18:03,580
நான் கொடுக்கலாம் அல்லது எடுக்கலாம்
நீங்கள் விரும்பும் போதெல்லாம் தானாக முன்வந்து சக்கரத்தை வரையவும்

174
00:18:03,910 --> 00:18:06,960
அதை எப்படி செய்வது என்று பிறகு காட்டுகிறேன்

175
00:18:07,960 --> 00:18:09,460
நீங்கள் எப்போது அதை அவருக்குக் கொடுத்தீர்கள்?

176
00:18:09,790 --> 00:18:12,800
நான் அவனை தூக்கி எறிய அவன் கையை பிடித்த போது

177
00:18:15,720 --> 00:18:16,220
...அதனால்!

178
00:18:16,550 --> 00:18:18,380
ஆம், அவர் விரும்பும் போதெல்லாம்

179
00:18:18,430 --> 00:18:20,680
அவர் வெளியேற கமுயியைப் பயன்படுத்தலாம்

180
00:18:22,140 --> 00:18:22,890
!ககாஷி-சென்செய்!

181
00:18:26,730 --> 00:18:28,640
என் சார்பாக கியூபிக்கு நன்றி கூறுகிறேன்

182
00:18:29,440 --> 00:18:30,150
நிச்சயமாக!

183
00:18:59,680 --> 00:19:02,090
அவன் உயிர்பெறுமுன் அவனை அடித்து நொறுக்குவோம்!

184
00:19:02,140 --> 00:19:03,260
உங்கள் முழு சக்தியையும் செலவிடுங்கள்!

185
00:19:03,640 --> 00:19:04,050
சரி!

186
00:19:09,350 --> 00:19:12,440
அவள் செல்லத் தயாராக இருக்கிறாள், ஆக்டோபஸ் மற்றும் ஆக்டோபஸ் மேன்!

187
00:19:12,610 --> 00:19:13,400
சரி!

188
00:19:13,610 --> 00:19:14,480
துவக்கு!

189
00:19:14,730 --> 00:19:17,070
நீங்கள் இப்போது முடித்துவிட்டீர்கள்!

190
00:20:19,210 --> 00:20:21,880
சிலையின் சக்கரம்... காணாமல் போயிருந்தது

191
00:20:23,760 --> 00:20:24,680
நாங்கள் அதை செய்தோம்

192
00:20:24,720 --> 00:20:27,760
நாங்கள் அதை செய்தோம், முட்டாள் முட்டாள்!

193
00:20:27,890 --> 00:20:29,770
அப்போ இது நல்லது!

194
00:20:30,810 --> 00:20:31,890
முடிந்ததா?

195
00:20:36,520 --> 00:20:39,400
ஆம்...இந்த உலகத்திற்கு

196
00:20:47,530 --> 00:20:48,620
...அப்படியானால் சரி

197
00:20:50,790 --> 00:20:52,250
நாம் தொடங்கலாமா?

198
00:22:37,260 --> 00:22:40,060
இதோ ஒரு பெரியது வருகிறது. நாங்கள் என்று நினைக்கிறீர்களா?
நம்மால் அதை செய்ய முடியுமா?

199
00:22:40,260 --> 00:22:42,930
முதலில், அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை நாம் விலகி இருக்க வேண்டும்

200
00:22:42,980 --> 00:22:44,730
பின்னர் நாங்கள் தாக்குதலைத் திருப்பி அவரது பங்கைப் பெறுவோம்

201
00:22:44,770 --> 00:22:46,650
நாங்கள் முடிந்தவரை நெருங்கிய பிறகு ஒரு வலுவான அடியுடன்

202
00:22:46,980 --> 00:22:48,860
கியூபி, நீங்கள் ஒரு தலைவராக செயல்படுகிறீர்கள்

203
00:22:49,020 --> 00:22:50,070
மற்றும் அப்படியானால்? அதில் உங்களுக்கு ஆட்சேபனை உண்டா?

204
00:22:50,270 --> 00:22:52,990
!இரண்டும். ஆனால் நான் கொஞ்சம் மகிழ்ச்சியாக உணர்கிறேன்

205
00:22:53,610 --> 00:22:57,700
:நருடோ ஷிப்புடனின் அடுத்த அத்தியாயம்
"ஷினோபி அலையன்ஸ் ஃபோர்ஸ் டெக்னிக்"

206
00:22:58,700 --> 00:23:00,830
எங்கள் வெற்றிக்குப் பிறகு இந்த அறிக்கையை ஒத்திவைக்கவும்

207
00:23:00,870 --> 00:23:04,830
ஷினோபி அலையன்ஸ் படைகளின் நுட்பம்

208
00:23:04,940 --> 00:23:09,420
எங்களைப் பின்தொடர்!